Mace of iron

گرزآهنی

Maiden

دوشیزه

Maji

مجوسها

majian

زردتشتی

make a proposal of marriage to

خواستگاری

make enemy gloat over sb

دشمن شاد کردن

make fair-seeming

موجه جلوه دادن

make magic vain

باطل کردن (سحر)

Make sb’s plot and deeds frustrated<\/h4>

خنثی کردن نقشه و گوشش کسی)

Make scoff at sb

مسخره کردن کسی

Make sth leveled with the earth

با خاک یکسان کردن

Make subservient

به تسخیر و تصرف در آوردن

make your religion sincere

دین را خالص گردانیدن

Man of pure faith

حنیف

manifest evidence and proof

بینه(دلیل و برهان روشن)

Manna and Quails

من و سلوی

Materialistic Disbeliever

کافر دهری

mean price

ثمن بخس(قلیل)

Meeting of Allah

لقاءالله

Meeting with Allah

لقاء الله

Meeting with Allah

لقاءالله

Men of insight

اولوالابصار(اهل بینش)

Men of reason

اولواالالباب(خردمندان)

Men of wisdom

اولواالالباب خردمندان واقعی)

Merge(the night into the day)

داخل کردن شب در روز (یولج)

Messanger

رسول

Messanger

رسول

Messenger’s Household

اهل بیت

Messengers of Great Resolution<\/h4>

پیاملران اولوالعزم<\/h1>

Messengership

پیامبری

mid-day

وسط روز (ضحی)

Might and glory

عزت

Mighty Day

یوم عظیم

Mighty Throne of Arsh

عرش عظیم

Mikail

میکائیل

Mirage

سراب

Mirage

سراب

mischief-maker

فاسد

mischief-maker

مفسد(فتنه گر و کج اندیش)

Miser

تنگ نظر و بخیل (قتور)

misfortune

گرفتاری(ضر)

mislead

گمراه کردن

Mission

رسالت

Mission

رسالت

mock at (Allah)

مسخره کردن

Mohajers

مهاجرین

Molten copper

سرب داغ (مهل)

Monastery

صومعه

monk

راهب

Monotheism

توحید

Moon in its fullness

ماه شب چهارده

Mosque

مسجد

Mother of the Book

ام الکتاب(کتاب مرجع و حکمت آموز لوح محفوظ)

mount

مرکب

moving creature

جنبنده

Musa

موسی

Nail sb in his place

میخکوب کردن کسی سر جایش

Nail sb with peg

چهار میخ و شکنجه کردن

Names of Outstanding Excellence

اسماءالحسنی

Nassuh Repentance

( sincere repentance)

توبه ی نصوح

nation of

امه

nearest dignitaries

مقربین

Neglectful

کاهل

niggard

خسیس و بخیل

Niggardliness

بخل

Niggardly

بخــیل

Night as a cover

شب را پوشش

Night of ordainment

شب مقدرات

Night of Qadr

شب قدر

Night prayer

نماز شب

Nothingness

صورت اولیه خلقت

Nuh

نوح

Nurse

 دایه

O! Our Creator!

ربنا(آفریدگار –پروردگارا)

oath

عهد

Obedient worshipper

بنده (عبد)

obstinate

ستیزه جو (عنید)

obtain Allah’s pleasure

جلب رضایت خداوند

obtain Forgiveness

برای آمرزش

obtain Mercy

مشمول رحمت الهی واقع شدن

obvious error

گمراهی آشکار

offer contribution

انفاق کردن

Offering

انفاق

offspring

ذریه

on account of

بواسطه

on you

بر تو

One who receives invocations with Favor

مجیب

Oneness of Allah

یگانگی خداوند

open

آشکار

open sin

گناه آشکار

ordain

مقرر فرمودن

ordain for sb sth

مقرر کردن چیزی بر کسی

ordained

مقدر

Ordained Time

تقدیر

Originator

فاطر

our progeny

ذریتنا

out of ignorance

از سر جهل

Out of plot

با حیله گری

Outcast

مطرود (رجیم)

Outcry

صیحه ی آسمانی

Outstanding Exemplar

اسوه حسنه