Tag Questions
دم ســـــوال
1) Confirmation
اگر برای گرفتن تائید یا تصدیق و گواهی از طرف گوینده باشد
اگر جمله مثبت باشد ، دم سوال منفی است. Positive + negative tag question
و اگر جمله منفی باشد ، دم سوال مثبت است . Negative , positive tag question
2) Surprise is suggested by positive, positive
اگر دم سوال برای ابراز تعجب باشد ، دم سوال مثبت استpositive , positive tag question
قواعد ساختن دم سوال:
1- اگر جمله دارای فعل کمکی باشد ، از همان فعل کمکی برای ساختن دم سوال استفاده می کنیم.
2- اگر فعل جمله زمان حال ساده یا گذشته باشد ، از افعال کمکی do/ does / didاستفاده می کنیم.
He works very hard, doesn"t he?
He went there, didn"t he?
3- اگر جمله امری باشد از won"t you?
Will you?
Could you?
Can you?
استفاده می کنیم. Would you ?
Take a seat, won"t you?
Give me a hand , will you?
Open the window , would you?
Shut up , can"t you?
نکــــــته : دم ســــوال این جمله های امری بعضاً به معنی please است.
4- اگر جمله با There شروع شده باشد ، دم سوال با There ساخته می شود.
There is something wrong, isn"t there?
5- اگر جمله با let"s شروع شود ، دم سوال را با shall می سازیم.
Let"s have some coffee, shall we?
6- اگر جمله با don"t شروع شود ، دم سوال با will ساخته می شود.
Don"t make noise, will you?
7- اگر جمله دارای قیدهایی باشد که به جمله مفهوم می دهند از دم سوال مثبت استفاده می کنیم. قید هایی همچون :
Rarely / scarcely / hardly / barely / never / seldom /
He never works, does he?
They hardly travel, do they?
She barely reached the office, did she?
8- اگر فاعل جمله something باشد ، دم سوال با it ساخته می شود.
Something was wrong, wasn"t it ?
9- اگر فاعل جمله nothing باشد ، دم سوال با it ساخته می شود.
Nothing can stop us now, can it?
10- اگر فاعل جمله somebody/someone/Nobody / No one / Anyone / Anybody / Everyone / Everybody باشد ، دم سوال با they ساخته می شود.
No one phoned was I was out, did they?
Nobody was working, were they?
Anyone could do it, couldn"t they?
Everybody is here, aren"t they?
Anyone must obey the law, mustn"t they?
11- اگر فاعل جمله Everything باشد ، دم سوال را با it می شازیم.
Everything is ready, isn"t it?
12- اگر فاعل جمله None / Neither باشد ، دم سوال با they ساخته می شود.
Neither of them complained, did they?
13- اگر سوال کوتاه ، مثل خود جمله مثبت یا منفی بو ، در این صورت هدف سوال کردن نیست بلکه برای نشان دادن علاقه ، تعجب ، خشم ، خوشحالی و غــــیره می باشد. در بیشتر موارد برای ادامه ی مکالمه یا کسی را به مکالمه وارد کردن است.
تعجب So you are getting married, are you!
خشم So you don"t like my cooking , don"t you!
علاقه So she thinks she is going to become a doctor, does she! Well, well.
14- اگر جمله حدس در مورد چیزی باشد ، دم سوال مثبت است و برای تائید آن موضوع حدس زده شده است.
Your mother"s at home, is she?
This is the last bus, is it?
15- ساختن دم ســــوال در انگلیسی بریتانیائی کاربرد بسیار بیشتری دارد.در انگلیسی آمریکائی از Ok و یا right استفاده می شود.
We"ll have to hurry, right?
Let"s go on Tuesday, OK?
در زبان فارسی ، دم سوال را با استفاده از عبارت مگه نه
می سازیم.