سفارش تبلیغ
صبا ویژن
 
درباره وبلاگ


عضو هیأت علمی دانشگاه علوم پزشکی فسا،مترجم،مؤلف،خوشنویس
آرشیو وبلاگ
لوگو
عضو هیأت علمی دانشگاه علوم پزشکی فسا،مترجم،مؤلف،خوشنویس
آمار وبلاگ
  • بازدید امروز: 53
  • بازدید دیروز: 99
  • کل بازدیدها: 2302385



زبان * خط * سخن * صفحه شخصی : ابوالقاسم آوند




 

 

I said I long for thee
    You said your sorrows will end.
Be my moon, rise up for me
    Only if it will ascend.

I said, from lovers learn
How with compassion burn
Beauties, you said in return
    Such common tricks transcend.

Your visions, I will oppose
My mind"s paths, I will close
You said, this night-farer knows
    Another way will descend.

With the fragrance of your hair
I"m lost in my world"s affair
You said, if you care, you dare
    On its guidance can depend.

I said hail to that fresh air
That the morning breeze may share
Cool is that breeze, you declare
    With beloved"s air may blend.

I said, your sweet and red wine
Granted no wishes of mine
You said, in service define
    Your life, and your time spend.

I said, when will your kind heart
Thoughts of friendship start?
Said, speak not of this art
    Until it"s time for that trend.

I said, happiness and joy
Passing time will destroy.
Said, Hafiz, silence employ
    Sorrows too will end my friend.

www.sattor.com

 




موضوع مطلب :


یکشنبه 93 شهریور 23 :: 8:54 صبح ::  نویسنده : ابوالقاسم آوند